译文
雨过天晴,夕阳斜照,树木的(de)翠影映在禅院之中。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听(ting)雁声阵阵传来。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首(shou)《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝(chao)士大(da)夫家(jia)里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多(duo),但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
凤凰已接受托付的聘礼(li),恐怕高辛赶在我前面了。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。当年黄莺正飞翔,黄莺毛羽有辉光。那人过门做新娘,迎亲骏马白透黄。娘为女儿结佩巾,婚仪繁缛多过场。新婚甭提有多美,重逢又该美成什么样!
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
注释
(19)圬人:泥水工匠。幂(mi):涂墙,粉刷。
76、居数月:过了几个月。
①寒汀:秋天清寒冷落的小洲。汀.水中的小块陆地。
〔倏聚忽散〕刚聚到一起很快就离开。倏、忽,都指时间短暂。
31.蕙圃:蕙草之园。蕙与兰皆为香草,外貌相似。蕙:比兰高,叶狭长,一茎可开花数朵;兰:一茎一花。
萧萧:风声
司业、博士:分别为太学的次长官和教授。