译文
最近才明白古书上的(de)话,的的确确是没有半点可信的!
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天(tian);在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长(chang)长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听(ting)见百姓的笛声使人(ren)徒(tu)自悲哀。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
一日长似一年,闲暇无(wu)所事事的时候才感觉如此,即(ji)使是天大的事,喝醉了也就无事了。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
注释
①除夜:除夕之夜,农历十二月最后一天的夜晚。
⑥风飐(zhǎn):风吹之意。毛文锡《临江仙》:“岸泊渔灯风飐碎,白苹远散浓香。”
4、九:多次。
⑶青天、黄地:语出《易·坤》:“夫玄黄者,天地之杂色也,天玄而地黄。”
⑷桃花流,即桃花汛,指桃花盛开时候上涨的江水。
②好花天:指美好的花开季节。
⑶开元:为唐玄宗李隆基的年号。
(1)放言:言论放肆,不受拘束的意思。