译文
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的(de)繁花,徒留空枝。
霍(huo)光跟左将军上官(guan)桀是缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德(de)。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见(jian),也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
注释
(17)把:握,抓住。
我报路长嗟日暮:路长,隐括屈原《离骚》:“路曼曼其修远兮,我将上下而求索”之意。日暮,隐括屈原《离骚》:“欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮”之意。嗟,慨叹。
44、再迁:再,两次。迁,调动官职。
白纻(zhù)裙:白麻布做的裙子。纻,麻布。
13.阴:同“荫”,指树荫。
9。侨居:寄居,寄住。
而已:罢了。
(15)去:距离。盈:满。
⑷蓬莱:传说中海中三仙岛之一。遗:留存。