译文
面前落(luo)下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经(jing)滴断了,月光斜斜透过(guo)窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
那些女人妒(du)忌我的丰姿,造谣诬(wu)蔑说我妖艳好淫。
注释
(43)湘水:在今湖南省境内,流入洞庭湖。书:指贾谊所写的《吊屈原赋》。
②江城:即信州,因处江边,故称。
5.漏断:漏壶中的水已经滴尽,表示时间已经很晚。漏,漏壶,为古代计时的器具,用铜制成。壶上下分好几层,上层底有小孔,可以滴水,层层下注,以底层蓄水多少计算时问。
⑷怜:喜欢,欣赏。时事俭梳妆:当时妇女的一种妆扮。称“时世妆”,又称“俭妆”。时世:当世,当今。
②蜩(tiáo)腹:蝉的肚皮。蛇蚶:蛇腹下的横鳞。