译文
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
西施是越国溪边的一个女子(zi),出身自苎萝山。
石岭关(guan)山的小路呵,
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿(er)和(he)秋天的虫儿都会发出自己的声音。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
行到此处,我勾起了思念,悔不该(gai)轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
吴国的甜酒曲蘖(nie)酿制,再把楚国的清酒掺进。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
注释
⑤灵均标致:屈原风度。屈原字灵均。
舍去:不再等候就走了。去,离开。舍:舍弃,抛弃。
⑸“枯枝”句:谓枯枝生新叶,皆可爱也。
⑽六朝:指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代,均在南京一带建都。
⑹汉女:汉水的妇女。橦(tóng)布:橦木花织成的布,为梓州特产。
⑻曲江:池名,在今陕西西安东南。为唐代以来的游览胜地。
⑽三军:泛指全军。阴山:在今内蒙古自治区中部。
翠尾:翠色的燕尾。红影:花影。