译文
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯(wan)弯啊纠结缠绕在一起(qi)。
真是无可(ke)奈何啊!我被那微不足道的(de)(de)名利所羁缚,又被那难(nan)以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时(shi),要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪(lei)倚栏,怀抱无穷幽怨。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉(li)的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
今日又开了几朵呢?
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识(shi)。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
不要去遥远的地方。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
注释
[7]一豫一游:谓巡游。《孟子.梁惠王下》:“夏谚曰:吾王不游,吾何以休;吾王不豫,吾何以助。”豫,义同“游”。《晏子春秋.内篇.问下》:“春省耕而补不足者谓之游,秋省实而助不给者渭之豫。”
合:应该。
(23)独:唯独、只有。
9.乃公:你的父亲 ,乃:你
92. 粟:此处泛指粮食。
102.厉:浓烈。爽:败、伤。
8.溥溥(tuán):露多的样子。一说为露珠圆的样子。
⑧不须:不一定要。
⑴王十七:即幽州节度使张守珪的管记王悔。管记:掌管文牍的官员。