译文
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
用宝刀去劈流水(shui),不会有水流中断的时候。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪(xu)却更长了。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
素雅之花常(chang)常要被艳花欺,《白莲》陆龟蒙 古诗花总应生长在瑶池里。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚(wan)上掷骰。他们(men)玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如(ru)此,所以结交了很多朋友,府县官(guan)吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
注释
⑽鹅管:行状像鹅毛的笙管。
(96)刀笔之吏:主办文案的官吏,他们往往通过文辞左右案情的轻重。
⑴《长歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列于《相和歌辞·平调曲》,属乐府相和歌平调七曲之一。题解云:《乐府解题》曰:“古辞云‘青青园中葵,朝露待日晞’,言芳华不久,当努力为乐,无至老大乃伤悲也。”魏改奏文帝所赋曲“西山一何高”,言仙道茫茫不可识,如王乔、赤松,皆空言虚词,迂怪难言,当观圣道而已。若陆机“逝矣经天日,悲哉带地川”,则复言人运短促,当乘间长歌,与古文合也。《《长歌行》李白 古诗》古曲今不传,惟留歌辞近十首,李白这首为其中之一。
(5)斯——此,这里。指羊山。
⑻出师一表:指三国时期诸葛亮所作《出师表》。
城南:京城长安的住宅区在城南。