译文
洼地坡田都前往。
麟的(de)(de)脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
云层黑沉沉的,像(xiang)是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
浩渺寒江之上弥漫着迷(mi)蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟(zhou)泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟(yin)唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光(guang)时节吧。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
注释
⑺药栏:芍药之栏。泛指花栏。唐杜甫《宾至》诗:“不嫌野外无供给,乘兴还来看药栏。”一说,药、栏同义,指一物,即栅栏。唐李匡乂《资暇录》卷上:“今园廷中药栏,栏即药,药即栏,犹言围援,非花药之栏也。有不悟者,以为藤架蔬圃,堪作切对,是不知其由,乖之矣。”
⑷怒我啼:对我发怒且啼叫。写乡村的久已荒芜,野兽猖獗出没。
能,才能,本事。
鬻(yù):卖。
85.连鸡:缚在一起的鸡,喻互相牵制,行动不能一致。《战国策·秦策一》:“诸侯不可一,尤连鸡之不能俱止于栖亦明矣。”
3.浮瓦:晴光照在瓦上。
⑹胡马:北方所产的马。
⑷“永夜”句:意谓长夜中唯闻号角声像在自作悲语。永夜:整夜。自语:自言自语。