译文
睡梦中柔声细语吐字不(bu)清,
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了(liao)就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
上战场面对着刀山剑树,从不将(jiang)安和危放在心(xin)里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦(lun)送别我的一片情深。
我虽然工(gong)于写词作赋,可是(shi)没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英(ying)。
注释
3、唤取:换来。
⒌中通外直,
奔流:奔腾流泻。
以:认为。
⑶水精宫殿:即水晶宫殿,指芙蓉苑中宫殿。霏微:迷濛的样子。
40.急:逼迫。
④贼:用作动词,窃,私下行动,引申为窥测。