译文
天道还有盛衰,何况是人生呢?
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去(qu)沙土露宿于旷野。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄(huang)色的菊(ju)花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香(xiang)气喷溢,散发(fa)着阵(zhen)阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊(fan)素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱(ruo)被(bei)欺瞒。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
注释
⑴九仙山:苏轼《宿九仙山》诗题下自注:“九仙谓左元放、许迈、王(俭)、谢(安)之流。”九仙山在杭州西,山上无量院相传为葛洪、许迈炼丹处。
②笮(zuó):竹制盛箭器,引申为射击。
⑩浑似:简直像。
9 微官:小官。
76.月之精光:即月光。
九回:九转。形容痛苦之极。
(4)陶瓦:用泥烧制的瓦。