译文
我们两(liang)人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
千对农人在耕地,
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远(yuan)处(chu)是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
生(xìng)非异也
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
闲(xian)时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃(tao)
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
我军驻扎在武功县东(dong)门外的青坂,天气严寒(han),兵士都在太白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进,只有几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击。这时,山上是雪,河中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报(bao)警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等到明年再来反攻,千万不要急躁。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
注释
鳞鸿:即鱼雁。相传鱼雁可以传书。
①红楼:红色的楼,泛指华美的楼房。此指官贵人家女子的闺一说犹青楼,妓女所居。
(1)厉王:周夷王之子,名胡,前878至前842在位,共三十七年。
八声甘州:词牌名。唐教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。《八声甘州》是从大曲《甘州》截取一段改制的。因全词前后片共八韵,故名八声。慢词,与《甘州遍》之曲破,《甘州子》之令词不同。《词语》以柳永词为正体。九十七字,前片四十六字,后片五十一宇,前后片各九句四平韵。亦有在起句增一韵的。前片起句、第三句,后片第二句、第四句,多用领句字。另有九十五字、九十六字、九十八字体,是变格。又名:《甘州》、《潇潇雨》、《宴瑶池》。
应门:照应门户。
⑷朝:凌晨。庭树:庭园的树木。
平明:天亮的时候。咸阳:秦都咸阳,在今陕西咸阳市东北。此借指唐都长安。