译文
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放(fang)着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两(liang)岸呈现出一片绿色。
回望妻子儿(er)女,也已一扫愁(chou)云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼(ti)。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
注释
逾年:第二年.
(38)披宫锦——指袁枚于1738年(乾隆三年)考中进士,选授翰林院庶吉士,请假南归省亲的事。宫锦,宫廷作坊特制的丝织品。这里指用这种锦制成的宫袍。因唐代李白曾待诏翰林,着宫锦袍,后世遂用以称翰林的朝服。
13.“二豪”句:指贵介公子、缙绅处士。见刘伶《酒德倾》。刘伶:晋“竹林七贤”之一,以嗜酒著称。
(3)矰:“曾”意为“重复利用的”、“二手的”。“矰”的本义是“因拴着丝绳而能收回再次利用的箭”。缴:“敫”意为“从一点扩散到广阔空间”。“矰缴”在诗指“猎取飞鸟的射具”。
⑧独:独自。