译文
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
不遇山僧谁解我心疑。
运行万(wan)里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
白(bai)龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林(lin)的缝(feng)隙里看洒落下余晖的夕阳。
跪请宾客休息,主人情还未了。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝(quan)你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
注释
⑶芳菲:花草,亦指春时光景。
⑿青海:指青海湖,在今青海省。唐朝大将哥舒翰筑城于此,置神威军戍守。长云:层层浓云。雪山:即祁连山,山巅终年积雪,故云。
⑵炉火:唐代,秋浦乃产铜之地。此指炼铜之炉火
④犹作:还当作。布衣:指普通老百姓。
缘:缘故,原因。
⑹“云白”句:极写潭州(今长沙)距长安之远。这是诗人的夸张,实际上长沙距长安也就一千多公里。
16.离:同“罹”,遭。
(9)桓圭:古代三公所执玉圭。衮裳:帝王和三公礼服。