译文
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生(sheng)的两朵小花/迟早会结成连理。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗(cu)涩实(shi)在难听。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
谁(shui)能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
诸侯请盟约定甲子日(ri)清晨,为何都能守(shou)约如期?
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
注释
[77]众灵:众仙。杂沓:纷纭,多而乱的样子。
15、因循:轻易、随便。王舅《倦寻芳》:“算韶华、又因循过了,清明时候。”用同义。
118.茇(pei4配)茇:轻快飞翔的样子。
16.曾日月之几何,而江山不可复识矣:才过了几天啊,(眼前的江山明知是先前的江山,)而先前的景象再不能辨认了。这话是联系前次赤壁之游说的。前次游赤壁在“七月既望”,距离这次仅仅三个月,时间很短,所以说“曾日月之几何”。前次所见的是“水光接天”,“万顷茫然”,这次所见的是“断岸千尺”“水落石出”,所以说“江山不可复识”。曾,才,刚刚。这样用的“曾”常放在疑问句的句首。“曾日月之几何”,也就是“曾几何时”。
倚:靠着,这里有映照的意思。
6 摩:接近,碰到。