译文
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
座旁的(de)听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
龟灵占卜要(yao)将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
三杯下(xia)肚,一诺千金,义气重于五岳。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
战乱过后田(tian)园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等(deng)待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
只能睁着双(shuang)眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
注释
(9)青泥:青泥岭,在今甘肃徽县南,陕西略阳县北。《元和郡县志》卷二十二:“青泥岭,在县西北五十三里,接溪山东,即今通路也。悬崖万仞,山多云雨,行者屡逢泥淖,故号青泥岭。”盘盘:曲折回旋的样子。百步九折:百步之内拐九道弯。萦:盘绕。岩峦:山峰。
委:丢下;舍弃
③置樽酒:指举行酒宴。
22.向紫烟:指飞入天空。紫烟,指云气。
思量:想念。“量”按格律应念平声liáng
⑴献:进献礼物,引申为祝贺。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
朝:早上。
敞:即杨敞。原本在大将军幕府为军司马,经霍光累次迁升,最后做到丞相。