译文
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到(dao)潮生。
平山堂的栏杆外(wai)是晴朗的天空,远山似有似无(wu),一(yi)片迷蒙。我(wo)在堂前亲手栽种的那棵柳树啊(a),离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
我在碧竹林(lin)中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春(chun)愁让我孤枕难眠。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作(zuo)为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大(da)方。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
注释
167、羿:指后羿。
38.所以:表示“……的原因”。慎取:谨慎取舍。
10.鹜:(wù)野鸭子。
(43)固:顽固。
顾:看。
⑿这两句预计的话,因为酒还没酿出。“足斟酌”是说有够喝的酒。“且用慰迟暮”,姑且用它(酒)来麻醉自己一下吧。这只是一句话,并不是真心话。
③莫:不。