译文
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地(di),清清浅浅的泗水在城下(xia)与淮河交汇(hui)。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里(li)。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
月儿明风(feng)儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
露珠在长满《竹》李贺 古诗笋的林间小道闪着光亮,那绿色的苔藓,正轻轻擦着《竹》李贺 古诗根上的白霜。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画(hua)。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住(zhu)过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
注释
1.沁园春:词牌名,又名《寿星明》、《洞庭春色》等。双调一百十四字,平韵。
生狂痴:发狂。
[10]伊洛:二水名。伊,指伊水,发源于河南栾川县,到偃师县入洛水;洛,洛水,源出陕西冢岭山,至河南巩县入黄河。济:渡。川:河。梁:桥。
①玉笙:珍贵的管乐器。
91.霠曀(yin2 yi4银义):霠,乌云蔽日;曀,阴风刮起。
美人:古人往往以美人、香草比君子,此指王汉阳。
⑽倩:请。