译文
巴水穿过巫山,巫山夹着(zhuo)青天。
看了如此美好的(de)景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头(tou)的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年(nian)来怎见不到一人有空闲?
安居的宫室已确定不变。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚(shang)且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞(zhuang)碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
月亮偏在离别时散(san)播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
注释
喧窗竹:使窗前竹枝发响。
①郭外春:城外的春光美景。郭指外城。野人:田野中扫墓的人。伤神:心神忧伤。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
③鹤发:鹤的羽毛白色,喻老人白发。斜晖(huī):同“斜辉”,指傍晚西斜的阳光。
①芳殿:华丽的宫殿。下文绮宫亦同。
⒂千里雁:比喻兄弟们相隔千里,皆如孤雁离群。