译文
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在(zai)宫中庭院内的花朵(duo)悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串(chuan)(chuan)成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国(guo)之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
念念不忘是一片忠心报祖国,
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
注释
⑷捉柳花:戏捉空中飞舞的柳絮。柳花,即柳絮。
桂魄:即月亮。相传月中有桂树,又月初生时的微光曰魄,故称初生之月为桂魄。
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
②节序:节令。
331、樧(shā):茱萸。
⑴天门山:位于安徽省和县与芜湖市长江两岸,在江北的叫西梁山,在江南的叫东梁山(古代又称博望山)。两山隔江对峙,形同天设的门户,天门由此得名。《江南通志》记云:“两山石状晓岩,东西相向,横夹大江,对峙如门。俗呼梁山曰西梁山,呼博望山曰东梁山,总谓之天门山。”
支:支持,即相持、对峙