译文
哪儿得来涂山之女,与她结合就在(zai)台桑?
真朴之念在胸中,岂被人(ren)事所约束?
有壮汉也有雇工,
野鸦不解孤雁心情,只(zhi)顾自己鸣噪不停。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边(bian)风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请(qing)你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
射工阴(yin)险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令(ling)我心愁。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
大江悠悠东流去永不回还。
注释
②行云:喻自己所思念的女子,用巫山神女朝云暮雨的故事。
⑨茹藘(rú lǘ 如驴):茜草,其根可制作绛红色染料,此指绛红色蔽膝。“缟衣”、“綦巾”、“茹藘”之服,均显示此女身份之贫贱。
34.褋(dié):《方言》:禅衣,江淮南楚之间谓之“褋”。禅衣即女子内衣,是湘夫人送给湘君的信物。这时古时女子爱情生活的习惯。
⒖鬤(nánɡ囊):毛发散乱的样子。
⑶翠屏:镶有翡翠的屏风。金屈曲:屏风的折叠处反射着金光。一说金屈曲是屏风上的金属环纽。
⒅澣(huàn浣):洗涤。
臆度(yì duó):主观猜测;臆:主观的;度:猜测,估计
“晚”,指行人未归,岁月已晚,表明春秋忽代谢,相思又一年,暗喻青春易逝
⑥纯束:捆扎,包裹。“纯”为“稇(kǔn)”的假借。