译文
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
旁人把草堂错比成扬雄的(de)草玄堂,我可是懒惰之(zhi)(zhi)人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令(ling)人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花(hua)前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
国家需要有作为之君。
使(shi)人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
道上露水湿漉漉,难道不想早(zao)逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
注释
8. 蔚然而深秀者,琅琊也:树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。蔚然:草木茂盛的样子。而:表并列。
⑴九月九日:即重阳节。古以九为阳数,故曰重阳。忆:想念。山东:王维迁居于蒲县(今山西永济县),在函谷关与华山以东,所以称山东。
④空濛:细雨迷茫的样子。
⑵春雪君归日:元稹奉召还京时正逢下雪。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
⑽锦瑟:漆有织锦纹的瑟。