译文
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然(ran)升空。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的(de)桃与李列满院前。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏(zou)出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见(jian)到的是一枝梅花,独立飘香。
兴庆宫和甘露殿,处(chu)处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
注释
⑻玉簟(diàn):光洁如玉的竹席。柔肤:指王氏的玉体。
[47]长庆三年:唐穆宗即位第三年,公元823年。
⑶春寒:指春季寒冷的气候。弊袍:即敝袍,破旧棉衣。
20、夏苗:指夏天打猎,谓捕猎伤害庄稼的禽兽。
“春已”三句:谓从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。春幡:古时风俗,每逢立春,剪彩绸为花、煤、燕等状,插于妇女之粪,或缀于花枝之下,曰春播,也名恬胜,彩胜。稼轩《蝶恋花·元日立春)词起句云:“谁向椒盘答彩胜。”此风宋时尤盛。
(8)罗衾:丝绸面子的被褥。不奈:不耐,不能抵挡。