译文
屋里,
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回(hui)首(shou)往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看(kan)新雨初睛的景致。古(gu)往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵(zhen)暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲(qiao)打湖面(mian)山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
玩书爱白绢,读书非所愿。
实在是没人能好好驾御。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
注释
⑾成说:成言也犹言誓约。
26.薄:碰,撞
(14)黄门:宫中官署名,职责是以百物供奉天子。所以宫中另外也有画工。
5、为问两句:后汉窦宪为车骑将军,大破匈奴,遂登燕然山,命班固作铭,刻石而还。元戎:犹主将。返旆:犹班师。勒:刻。燕然:燕然山,即今蒙古人民共和国杭爱山。
④方:渡河的木排。这里指乘筏渡河。
⑹百年:人的一生,一辈子。
①元日:农历正月初一。