译文
华山(shan)畿啊,华山畿,
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
暮春时仿佛东风(feng)已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如(ru)寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋(xuan)风吹坠大地,相逢在美人(ren)的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条(tiao)千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚(xuan)烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清(qing)清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
囚徒整天关押在帅府里,
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
注释
⑤岂:难道。
穷冬:隆冬。
⑷三边:幽、并、凉三州为汉时边郡,这里泛指边陲地区。
⑴《流莺》李商隐 古诗:指漂荡流转、无所栖居的黄莺。
(10)度:量
13. 洌(liè):清澈。
痴心空想的意思。徒闻,空闻,指没有根据的传闻。
⑦韩终:人名,传说中古代的仙人。