译文
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌(ge)舞《白铜鞮》之曲。
一(yi)曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
梦中走向了烟水迷蒙的江南(nan)路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅(chang)不已(yi)全因梦中消魂误(wu)。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
天亮了吗?苍梧为什么(me)不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香(xiang),我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
注释
沽:买也。
(37)而或长烟一空:有时大片烟雾完全消散。或:有时。长:大片。一,全。空:消散。
⒀首阳蕨:《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
(9)樵客:原本指打柴人,这里指渔人。
⑻春禽:春鸟。《宋书·礼志一》:“春禽怀孕,蒐而不射。”
箭栝:箭的末端。
⑤楚梦:宋玉《高唐赋》里有楚怀王与巫山神女在梦中相会的事。后用来形容好梦不长。此谓双方分离已久。踪:脚印,足迹。此处指梦中之往事。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”