译文
那一声声,不知能演奏出多少人间的(de)哀怨!
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
青春年华在闺(gui)房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安(an)身无方。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到(dao)一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨(yu),正无情打着圆圆的嫩荷。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却(que)不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
注释
2.传道:传说。
砌:台阶。雕栏玉砌:指远在金陵的南唐故宫。
[10]撮奇:聚集奇景。得要:获得要领。
201、命驾:驾车动身。
祢:即禯祢,也就是杜鹃鸟。