译文
魂啊回来吧!
今天有酒就喝个酩酊大(da)醉,明日有忧虑就等明天再愁。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
柴(chai)门多日紧闭不开,
他们个个割面,请求雪耻上前线,
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
湘(xiang)君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到(dao)县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用(yong)尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
注释
⑶楼兰:汉时西域国名,在今新疆若羌东北。
②咸阳:古都城。
(3)左契:古代契约分左右两联,左契凭以索偿。
92、尚飨(xiǎng):古时祭文中的固定词,意谓望死者前来享用祭品。
岩邑:险要的城镇。岩,险要。邑,人所聚居的地方。
⑸杳杏:幽暗貌。即:就,犹言“身临”。长暮:长夜。这句是说,人死后葬入坟墓,就如同永远处在黑夜里。
⑦凤城:指京城。 憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。