译文
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上(shang),像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而(er)今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来(lai)(lai)和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
等到皇帝派(pai)了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲(bei)凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
故乡遍(bian)地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
注释
[6]有司:负有专责的部门及其官吏。
⑬流霞:传说中的仙酒。形容美酒。流霞亦指浮动的彩云,联想到仙人餐霞,故云“分片片”。奇思妙想,用法奇特。
②脱巾:摘下帽子。
(82)亮采惠畴——见于《尚书·舜典》,就是做官办事的意思。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。