译文
越(yue)王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
清泉映(ying)出株株枝叶稀疏的(de)(de)古松,不(bu)知已在这(zhe)里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽(jin),心中却又被一种别愁充满。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
跟随驺从离开游乐苑,
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
注释
2.龙城飞将:《汉书·卫青霍去病传》载,元光六年(前129年),卫青为车骑将军,出上谷,至笼城,斩首虏数百。笼城,颜师古注曰:“笼”与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。其中,有人认为龙城飞将中飞将指的是汉飞将军李广,龙城是唐代的卢龙城(卢龙城就是汉代的李广练兵之地,在今河北省喜峰口附近一带,为汉代右北平郡所在地),纵观李广一生主要的时间都在抗击匈奴,防止匈奴掠边,其中每次匈奴重点进攻的汉地天子几乎都是派遣李广为太守,所以这种说法也不无道理。
⑽惨淡:昏暗无光。
(34)季孙:鲁大夫季桓子,名斯。前496年(鲁定公十四年),孔子由大司寇代理国相,齐国选送能歌善舞的美女八十人送给鲁定公,季桓子收下了女乐,致使鲁君怠于政事,三日不听政,孔子为此弃官离开鲁国。
⑦多事:这里指国家多难。
垂名:名垂青史。