译文
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以(yi)继夜地不停飞翔。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的(de)(de)声(sheng)音(yin),竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许(xu)声音。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共(gong)同醉倒于洞庭湖的秋天。
愿托那流星(xing)作使者传话啊,它飞掠迅速难(nan)以坐待。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
相逢时你默默不语,像一朵(duo)芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
注释
⒁试灯:旧俗农历正月十五日元宵节晚上张灯,以祈丰稔,未到元宵节而张灯预赏谓之试灯。
③ 鱼梁:筑堰拦水捕鱼的一种设施,用木桩、柴枝或编网等制成篱笆或栅栏,置于河流中。但因为这里的水势险恶(“青溪先有蛟龙窟”),所以有“竹石如山不敢安”之说。
8.徒此揖清芬:只有在此向您清高的人品致敬了。李白出蜀后,游江陵、潇湘、庐山、金陵、扬州、姑苏等地,然后回头又到了江夏。他专程去襄阳拜访孟浩然,不巧孟已外游,李白不无遗憾地写了这首诗,表达敬仰和遗憾之情。“高山安可仰,徒此揖清芬”二句,即透出仰慕而未能一见之意。
66.蹝(xǐ)履:趿着鞋子。
117.阳:阳气。
〔65〕阑干:纵横散乱的样子。
⑤比:亲近。
⑷凤钗:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。人胜:剪成人形的首饰。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日。以七种菜为羹,剪彩为人,或镂金薄(箔)为人,以贴屏风,亦戴之头鬓。”人、胜:皆古人于人日所戴饰物,始于晋唐。