译文
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的(de)地方显得更加寂静、苍茫。
幽怨的琴声在长夜中回(hui)荡,弦音悲切(qie),似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家(jia)书不能寄回。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
使往昔(xi)葱绿的草野霎时(shi)变得凄凄苍苍。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净(jing)的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
注释
(1)三门津:即三门峡,原在今河南省三门峡市东北黄河中,因峡中有三门山而得名。据《陕州志》记载:“三门,中神门,南鬼门,北人门,惟人门修广可行舟。鬼门尤险,舟筏入者罕得脱。三门之广,约三十丈。”
⑺旋:返回,归来。小筑:指规模小而比较雅致的住宅,多筑于幽静之处。唐杜甫《畏人》诗:“畏人成小筑,褊性合幽栖。”
(5)簟(diàn):竹席。
44. 直上:径直上(车)。
省:理解。“无人省“,犹言”无人识“。