译文
上天降下绵绵的秋雨啊，下方几时能有干燥土壤?
梅花(hua)要迎接春天的来临，所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷，但它还是傲然独立，毫不畏惧。
高田低地已修平，井泉河流已疏清。召伯治谢大功成(cheng)，宣王心里得安宁。
世上行路呵多么艰难(nan)，多么艰难； 眼前歧路这么多，我该向北向南？
将会留得生前身后名，与世长存。狂歌纵酒，寻访雁丘坟故地，来祭奠这一对爱侣的亡灵。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
绣在上面的天吴和紫凤，颠倒的被缝补在旧衣服上。
新年已经来到，然而却还没有看到芬芳的鲜花，直到二月里，才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟，竟纷纷扬扬，在庭前的树木间洒下一片飞花。
大丈夫已到了五十岁，可建功立业的希望渺(miao)茫，只能独自提刀徘徊，环顾着四面八方，祈求能一展抱负，小试牛刀。
松树小的时候长在很深很深的草中，埋没看不出来，
军旗漫卷，如大海波涛；武器森列，似江上的云烟。
怕过了时节你还不归来采撷，那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
从井底用丝绳向上拉起银瓶，银瓶快上来了丝绳却断掉了。
灾民们受不了时才离乡背井。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀，金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
我与现在的人虽不相容，我却愿依照彭咸的遗教。
夜宿金陵渡口的小山楼，辗转难眠心中满怀旅愁。
堂堂大元朝，贪官污吏当权。河水泛滥成灾，新钞大量印造，货币迅速贬值，民不聊生，引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻，刑法太重，百姓怨声载道。都到了人吃人的地步，钱换钱，什么时候见过这种情形？奸人做了官，做官的又都是贪官污吏，贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜！
对月亮有什么好处，而有玉兔在其腹中？
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸，没有不想求得忠臣来为(wei)自己服务，选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生，而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现，这是因为所谓忠臣并不忠，所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分，所以在内被郑袖所迷惑，在外被张仪所欺骗，疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰，军队被挫(cuo)败，土地被削减，失去了六个郡，自己也被扣留死在秦国，为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说：“井淘干净了，还没有人喝井里的水，使我心里难过，因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明，天下人都能得福。”君王不贤明，难道还谈得上福吗！令尹子兰得知屈原怨恨他，非常愤怒，终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒，就放逐了屈原。
艳萦的菊花静静地吐芳幽，红红的莲花落瓣忧心忡仲。
注释
⑧旧齿：故旧老人。
（3） 嶂(zhàng)：直立如屏障一样的山峰。
⑻寄：寄送，寄达。
[1]青颦粲素靥：形容茉莉碧绿的叶子和洁白的花朵就像女子忽笑忽愁。
4.仅如银线：几乎像一条（横画的）银白色的线。仅，几乎，将近。
207、紒（jì）：通“髻”。