译文
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
浇来到嫂子门口(kou),他对嫂子有何要求?
魏国有个叫于令仪的(de)(de)商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱(qian)足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
送来一阵细碎鸟鸣。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽(qi)凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
注释
成立: 成人自立
区区:小,少。此处作诚恳解。
⑤翠贴、金销:即贴翠、销金,均为服饰工艺。
⑼缮性:修养本性。熟:精通而有成。
⑶南徐:州名。东晋时侨置徐州于京口,后曰南徐;即今江苏镇江市。
①项羽:名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难,项羽跟从叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。后为刘邦所败,困于垓下,在乌江自杀。本纪:《史记》的一种体例。按照年代先后,叙述历代帝王政迹。项羽虽没有完成帝业,但在秦亡以后汉兴以前的过渡阶段中,项羽实际上支配当时的政局,也代表当时的政权。正如本文所说,“政由羽出,号为霸王,位虽不终,近古以来未尝有也。”赞:文章最后的论赞部分。这里是作者在叙事之后,以作者的口气写的议论、总结及补充的文字。本文选自《史记·项羽本纪》。