译文
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
带着病进入新的一(yi)年面对春色有感而发。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
我独自在旅馆里躺着,寒冷(leng)的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动(dong)听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何(he)似对酒当歌?
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲(qiao)窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊(yi)人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
注释
160.弊:通“庇”,寄居。有扈:即有易。
14.昂昂:昂首挺胸、堂堂正正的样子。
93.赵之为赵:赵氏家族建立赵国(的时候)。前“赵”指赵氏家族。后“赵”指赵国。之:助词,变主谓句为词组,作状语。为:成为,建立,动词。赵国国君原是晋文公大臣赵衰的后代。周威烈王二十三年(前403)韩、赵、魏三家分晋,赵烈侯山晋国一个大夫变为诸侯,正式建立赵国。
⑵春晖:春光。
63.及:趁。
⒀安得:如何得到,期望马上得到。万里裘:长达万里的大袍。