译文
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
我默默地翻检着旧日的物品。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
倒映在三峡水中的星影(ying)摇曳不定。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽(you)的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
夜晚北风吹(chui)来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天(tian)涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
她说官府征租逼税已经一贫(pin)如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾(jin)。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传(chuan)来公鸡报晓之声。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
夜深时,我走过(guo)战场,寒冷的月光映照着白骨。
注释
(白杨)也是种在丘墓间的树木。
不艾(yì):不停止。艾,止息,停息,悔改。
去:离开。
10.而:连词,表示顺承。
11.五噫句:《后汉书·梁鸿传》:“因东出关,过京师,作《五噫》之歌曰:‘陟彼北芒兮,噫!顾瞻帝京兮,噫!宫阙崔嵬兮,噫!民之劬劳兮,噫!辽辽未央兮,噫!’肃宗闻而非之,求鸿不得。乃异姓运期。名燿,字侯光,与妻子居齐鲁之间。”此处喻指自己离京而隐居。西京,即长安。
⒂必为邻:一定要引以为邻居,即不排斥的意思。
象:模仿。
5“捐”,丢弃,舍弃。现在,此义仅保存在成语中,如“为国捐躯”。