译文
腾跃失势,无力高(gao)(gao)翔;
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
院子里长着野生的(de)谷子,野生的葵菜环绕着井台。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水(shui)边(bian)映照自己的华美的羽(yu)毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
可是没有人(ren)为它编织锦绣障泥,
拿起白玉拨子,拂动(dong)琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知(zhi)道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
注释
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”
萧萧:风声。
7.横当其垠(yín):横着挡在路的尽头。
82、华子鱼:三国时华歆的字。幼安:管宁的字。两人为同学好友,魏文帝时,华歆为太尉,想推举管宁接任自己的职务,管宁便举家渡海而归,华歆也不加强迫。
⑵烟芜:烟雾弥漫的荒地。
22、颠:通“癫”,疯狂。
年老(烈士暮年,壮心不已)
④题:上奏呈请。