译文
冷月落沙洲,澄江(jiang)如彩绢,
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
山(shan)中啊云遮雾盖(gai),深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑(lv)发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪(wai)邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
新竹无情但却愁恨满怀(huai)谁人能够看见?露珠滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子(zi),早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出(chu)地面并有不少新笋刚刚露头。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木(mu)还未枯凋。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
我将回什么地方啊?”
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女(nv)子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
注释
③惬:惬意,心情舒畅的意思。
23.“又怪其”四句:意思是说,又奇怪“造物者”不把小石城山安排在中原,反而陈设在这偏僻的蛮夷地区,经历千百年也不能够一展,它的风采,这当然是徒劳而无功用的。中州,中原地区。更,gēng音。售其伎,贡献其技艺,其技艺得到赏识。伎,通“技”。售,出售,这里是显露的意思。
(7)古井:枯井。比喻内心恬静,情感不为外界事物所动。
68.数:计算,回想。 (qiān)殃:过失和罪过。 諐,同“愆”。
荐:供奉;呈献。
使:让。
穷:用尽
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。