译文
京城取消了夜禁(jin),计时的玉漏你也不要(yao)着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
曾经的秦(qin)淮两岸画船窗寮(liao),窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如(ru)织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫(xiao)彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡(ji)一叫,天下大亮。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
注释
陇头流水,指发源于陇山的河流、溪水。一说是发源于陇山,向东流的泾河等几条河水。
(45)讵:岂有。
5.度:越过。在漫长的边防线上,战争一直没有停止过,去边防线打仗的战士也还没有回来。 要是攻袭龙城的大将军卫青和飞将军李广今天还依然健在,绝不会让敌人的军队翻过阴山。
55.五湖:此处指庐山下的湖泊。其时李白隐居庐山屏风叠,故云。
⑵五纹:指五色彩线。《唐杂录》载,冬至后日渐长,宫中女工比常日增一线之功。添弱线:古代女工刺绣,因冬至后,白天渐长,就可以多绣几根丝线。
22.廓:空阔。独潜:独自深居。专精:用心专一,指一心一意想念皇帝。
⑹归云:飘逝的云彩。这里比喻往昔经历而现在不可复返的一切。此句一作“归去一云无踪迹”。
庚寅:二十七日。