译文
追逐功名利禄,恐怕是到老了(liao)以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一(yi)样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点(dian)也不知道,还得意(yi)洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽(jin)不在意。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
盘根错节(jie)的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
注释
⑹囊空不办:引自《南史‧虞玩之传》:“玩之为少府,犹蹑屐造席。高帝取屐亲视之,讹黑斜锐,瓒断以芒接之。问曰:‘卿此屐已几载?’玩之曰:‘初释褐拜征北行佐买之,著已三十年,贫士竟不办易。’”引用孟郊诗而不直接引用其诗语,只将“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”之诗意转化为“寻春马”;引用虞玩之因贫困而旧屐著三十年不办易的事典,而转化为“囊空不办”,引用二个典故融合为一句,语多转折。囊空:口袋里空空的,比喻没有钱。唐杜甫《空囊》诗:“囊空恐羞涩,留得一钱看。”寻春马:引用孟郊《登科后》诗:“昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”
⑷尽日:整天,整日。
葺(qì):原指用茅草覆盖房子,后泛指修理房屋。
(32)欲信:通“伸”,伸张。想。而:表转折。智术:智谋,才识。用:因此。
⑵鼋(yuán):鳖 。