译文
在(zai)景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九(jiu)辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
儿子整(zheng)日(ri)缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
边边相交隅角(jiao)众多,有谁能统计周全?
故园远隔云(yun)山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴(yao),并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏(xun)鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助(zhu)黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
注释
72. 醉能同其乐,醒能述以文者:醉了能够同大家一起欢乐,醒了能够用文章记述这乐事的人。
45.坟:划分。
(5)以:用。
(65)伊洛:两条河流的名称,都流经洛阳。指掌收:轻而易举地收复。
(66)述造:即"述作"。不:同"否"。
青气:春天草木上腾起的烟霭。