译文
三(san)个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
一年收成(cheng)未(wei)估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱(chang)歌,执着金(jin)杯饮酒来欣赏它了。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征(zheng)兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
蟀仿佛在替我低声诉说。
几年之间屡遭祸患,心中(zhong)必然悲伤。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
注释
⒅青鸟:神话中鸟名,西王母使者。相传西王母将见汉武帝时,先有青鸟飞集殿前(见《汉武故事》)。后常被用作男女之间的信使。
5、白帝:五行之说:古人以百物配五行(金、木、水、火、土)。如春天属木,其味为酸,其色为青,司时之神就叫青帝;秋天属金,其味为辛,其色为白,司时之神就叫白帝,等等。故下文有“金天属节,白帝司时”等语。抚司:管辖。
⑦玉帐:指主将所居的军帐,坚固不可侵犯,像玉制作的帐篷一样。临河魁:在河魁星的方位设置军帐。古人认为军中主将须根据时历选择一定的方位设置军帐。
7.漫浩浩:犹“漫漫浩浩”,形容路途的遥远无尽头。形容无边无际。
(66)背负:背叛,变心。
羁金络月:指用黄金装饰的马络头。曹植《白马篇》:“白马饰金羁,联翩西北驰。”月,月题。马额上当颅如月形者也。《文选》颜延年《赌白马赋》:“两权协月。”李善注:“《相马经》曰:颊欲圆,如悬壁,因谓之双壁,其盈满如月。”