译文
就砺(lì)
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回(hui)想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地(di)白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫(mang)茫一片青翠。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
闺中的思妇独(du)守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影(ying),却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加(jia)以悲泣难当。
注释
⑦解组投簪(zān):解去绶带,投弃冠簪,指去官为民。
20.詈(lì):骂。
⑷少孤:少年丧父、丧母或父母双亡。
17.董:督责。
⑿汉水,发源于陕西省宁强县,东南流经湖北襄阳,至汉口汇入长江。汉水向西北倒流,比喻不可能的事情。
(23)为辞:指撰《平淮西碑》。
⑽《诗经·大雅》:“韩侯出祖,出宿千屠。”
(4)幽晦:昏暗不明。
④纶:指钓丝。