译文
现在魏君离开吴县已经三年了,一天(tian),他与我同在内庭,取(qu)出这(zhe)幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子(zi)。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全(quan)都结了果实。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬(qie)意的凉风(feng),有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
贺兰山下战士们列阵(zhen)如云,告急的军书日夜频频传闻。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
注释
25.取:得,生。
辩斗:辩论,争论.
③昭昭:明白。
12. 包虎句:谓天下太平,不再用武,兵器收藏。包虎,以虎皮包干戈。《礼记》:武王克殷反商,倒载干戈,包以虎皮。郑玄注:包干戈以虎皮,明能以武服兵也。正义曰:虎,武猛之物也,用此虎皮包裹兵器,示武王威猛能制服天下之兵戈也。戢,藏兵也。戢,读jí。
(6)騞(huō):以刀劈物声;擘(bò):剖分。“騞擘屹立”,意为如同被刀騞然劈开似的直立。
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。
102、令之不是者:命令他而不顺从的。
⑴金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。