译文
我的(de)(de)前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
清风没有力量驱赶暑天的炎(yan)热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼(long)罩着京都。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
就算在长安市里买花(hua)载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿(lv)叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思(si)难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
其二
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
注释
[15]导和纳粹:谓引导人们心情平和,吸取纯洁的养分。“粹”,精米,此喻精神滋养。
崔(cuī)融(róng):杜审言的友人,字安成,齐州全节(今山东历城)人,唐文学家,时任节度使书记官,与杜审言有深交。
⑺荷:承受恩惠。吾君:对封常清的尊称。
6、引弓:拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。
97、封己:壮大自己。
⑪年时:一年时光。史浩《千秋岁》:“把盏对横枝,尚忆年时个。”
13.激越:声音高亢清远。
何:多么。
但:只。