译文
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问(wen)讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中(zhong)燃尽的篆香(xiang)。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
因此没有刻苦钻研的心志(zhi),学习上(shang)就不会有显著成(cheng)绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
那使人困意浓浓的天气呀,
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回(hui)忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
轻佻的柳絮(xu),浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
注释
未央楼:汉代有未央宫。这里指代皇宫中的楼房。
(13)长(zhǎng):用作动词。
不信:不真实,不可靠。
①朝:朝堂。一说早集。
落英:落花。一说,初开的花。
③钿(tián)雀:有雀鸟装饰的钗。