译文
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时(shi)猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上(shang)没有好猫。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
天道还有盛衰,何况是人生呢?
深山老林昏暗暗,瘴气浓重(zhong)散不开。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡(po)岗。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
长满绿苔的梅花树枝重重叠(die)叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同(tong)过眼云烟,同样牵动人的惜春(chun)芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
关内关外尽是黄黄芦草。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
注释
41.伏:埋伏。
5.海隅:海边。《终南山》王维 古诗并不到海,此为夸张之词。
④马革裹尸:英勇作战,战死于战场。《后汉书·马援传》:方今匈奴、乌桓,尚在北边,欲自请击之。男儿要当死边野,以马革裹尸还葬耳。”
⑺天下三分:《论语》有“三分天下有其二以服事殷勤。”
⑻甫:甫国,即吕国。
45.顾:回头看。
4、曰:说,讲。