译文
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
魂魄(po)归来吧!
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张(zhang)设在中庭。
织妇为什么忙呢,原来蚕种(zhong)三卧之后就要(yao)老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水(shui)平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
我们什么时(shi)候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
注释
颓恩:恩情已绝之意。诚:果真。此句是说旧日的恩情果真是完全断绝了。
(6)《离骚》:屈原的代表作,自叙生平的长篇抒情诗。关于诗题,后人有二说。一释“离”为“罹”的通假字,离骚就是遭受忧患。二是释“离”为离别,离骚就是离别的忧愁。
②玉京:北宋的都城汴(biàn)京。
红楼:富贵人家所居处。
⑹“塞上”句:意为作者徒然地自许为是“塞上长城”。塞上长城,比喻能守边的将领。《南史·檀道济传》载,宋文帝要杀大将檀道济,檀临刑前怒叱道:“乃坏汝万里长城!”
陛:台阶。