首页 古诗词 玉楼春·皇都今夕知何夕

玉楼春·皇都今夕知何夕

南北朝 / 刘沧

舟移管弦动,桥拥旌旗驻。改号齐云楼,重开武丘路。
"翠幕笼斜日,朱衣俨别筵。管弦凄欲罢,城郭望依然。
唯有分司官恰好,闲游虽老未能休。"
民望恳难夺,天心慈易回。那知不隔岁,重借寇恂来。"
波闲戏鱼鳖,风静下鸥鹭。寂无城市喧,渺有江湖趣。
静弹弦数声,闲饮酒一卮。因指尘土下,蜉蝣良可悲。
犯羽含商移调态,留情度意抛弦管。湘妃宝瑟水上来,
卧簟蕲竹冷,风襟邛葛疏。夜来身校健,小饮复何如。"
白头非是翠娥邻。曾携酒伴无端宿,自入朝行便别春。
"谢傅堂前音乐和,狗儿吹笛胆娘歌。花园欲盛千场饮,
贵人皆怪怒,闲人亦非訾。天高未及闻,荆棘生满地。
新添几卷好篇章。马头拂柳时回辔,豹尾穿花暂亚枪。


玉楼春·皇都今夕知何夕拼音解释:

zhou yi guan xian dong .qiao yong jing qi zhu .gai hao qi yun lou .zhong kai wu qiu lu .
.cui mu long xie ri .zhu yi yan bie yan .guan xian qi yu ba .cheng guo wang yi ran .
wei you fen si guan qia hao .xian you sui lao wei neng xiu ..
min wang ken nan duo .tian xin ci yi hui .na zhi bu ge sui .zhong jie kou xun lai ..
bo xian xi yu bie .feng jing xia ou lu .ji wu cheng shi xuan .miao you jiang hu qu .
jing dan xian shu sheng .xian yin jiu yi zhi .yin zhi chen tu xia .fu you liang ke bei .
fan yu han shang yi diao tai .liu qing du yi pao xian guan .xiang fei bao se shui shang lai .
wo dian qi zhu leng .feng jin qiong ge shu .ye lai shen xiao jian .xiao yin fu he ru ..
bai tou fei shi cui e lin .zeng xie jiu ban wu duan su .zi ru chao xing bian bie chun .
.xie fu tang qian yin le he .gou er chui di dan niang ge .hua yuan yu sheng qian chang yin .
gui ren jie guai nu .xian ren yi fei zi .tian gao wei ji wen .jing ji sheng man di .
xin tian ji juan hao pian zhang .ma tou fu liu shi hui pei .bao wei chuan hua zan ya qiang .

译文及注释

译文
可惜出(chu)师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
乘船由扬州而南下,长长的(de)(de)流水一直通向会稽。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮(mu)想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
齐宣王只是笑却不说话。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
(齐宣王)说:“有这事。”
山上(shang)有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
  上天一定会展现他的意愿吗?但为什么贤德的人不一定富贵,仁爱的人不一定长寿?难道上天不一定会展现他的意愿吗?但行善仁爱之人一定有好的后代。这两种说法哪一种是对的呢?我听申包胥曾经说过:“人为的因素可以改变天命,天命胜于人为因素。”世上议论天道的人,都不等上天的意愿完全表现出来就去责求,因此认为天是茫茫无知的。善良的人因此而懈怠,邪恶的人因此而放肆。盗跖可以长寿,孔子、颜回却遭受困厄(e),这都是上天还没有表现出来他的真实意愿的缘故。松柏生长在山林之中,起初被蓬蒿围困,遭牛羊践踏,但最终还是四季长青,经千年而不凋零,这就是上天赐予它的天性。关于对人的善恶报应,有的要一直到子孙后代才能表现出来,这也是上天确定已久的。我根据所见所闻来验证,上天的意愿一定会展现的,这是明白无疑的。

注释
⑵淳熙丙申:淳熙三年(1176)。至日:冬至。
④雪:这里喻指梨花。
⑺西都:与东都对称,指长安。
②永夜:长夜。恹[yān]恹:精神萎靡不振的样子。
⑵草薰:小草散发的清香。薰,香气侵袭。征辔(pèi):行人坐骑的缰绳。辔,缰绳。此句化用南朝梁江淹《别赋》“闺中风暖,陌上草薰”而成。
琴高:《列仙传》:琴高者,赵人也。以鼓琴为宋康王舍人,行涓彭之术,浮游冀州、涿郡之间。二百余年后,辞入涿水中取龙子。与弟子期日,皆洁斋待于水旁设祠,果乘赤鲤来,出坐祠中,旦有万人观之。留一月余,复入水去。
4、檐(yán)牙:屋檐上翘起如牙的建筑物。杜牧《阿房宫赋》:“廊腰缦回,檐牙高啄。”

赏析

  诗的首句“西宫夜静百花香”,点明季节,点明时间,把读者带进了一个花气袭人的春夜。这一句,就手法而言,它是为了反衬出诗中人的孤独凄凉的处境;就内容而言,它与下文紧密衔接,由此引出了诗中人的矛盾心情和无限幽恨。作者的构思和用词是极其精细的。这里,不写花的颜色,只写花的香气,因为一般说来,在夜色覆盖下,令人陶醉的不是色而是香,更何况从下面一句看,诗中人此时在珠帘未卷的室内,触发她的春怨的就只可能是随风飘来的阵阵花香了。
  强烈期望自然顺逐人意的祭歌里,仍然会让我们想起早期社会中那种人和自然温情相处的景象。但是,祭歌背后的信息,告诉我们那时的人和自然也有不和谐。因为在人只能通过宗教手段,向自然发出“命令式”祈愿的时候,这间接暗示,自然力在人力面前的强大,不可控制,人改造自然手段的贫乏。那时的人们无法像现在这样大规模干预自然环境。我相信,先人们并不是不愿意改造环境,而是他们想改造环境却没有手段,无奈之下,他们只能用宗教形式来向自然祈求和谐!
  以情驭景,以景托情,是这首诗突出的艺术特色。
  从诗的体裁看,这是一首古体诗;从表达方式看,这是一首四言写景诗。“东临碣石,以观沧海”这两句话点明“观沧海”的位置:诗人登上碣石山顶,居高临海,视野寥廓,大海的壮阔景象尽收眼底。以下十句描写,概由此拓展而来。“观”字起到统领全篇的作用,体现了这首诗意境开阔,气势雄浑的特点。
  正当诗人陶醉于这夏日美景的时候,忽然看到了蔷薇,十分漂亮,诗人精神为之一振。诗的最后一句“满架蔷薇一院香”,又为那幽静的景致,增添了鲜艳的色彩,充满了醉人的芬芳,使全诗洋溢着夏日特有的生气。
  生动的细节描写是其一。如对“天宝末年时世妆”的描写,形象地表明上阳宫女幽闭深宫、隔绝人世之久。用衣着落后半个世纪这一外在的表现,说明一个女人如花岁月,似水年华被毫无意义地践踏了,她一生都没有获得人之所以为人的价值和意义,艺术表现的容量是相当大的,足以诱发读者的想象力。
  正如上文所说,《《秦妇吟》韦庄 古诗》是一个动乱时代之面面观,它的笔锋所及,又远不止于农民军一面,同时还涉及了封建统治者内部矛盾。韦庄在描写自己亲身体验、思考和感受过的社会生活时,违背了个人的政治同情和阶级偏见,将批判的锋芒指向了李唐王朝的官军和割据的军阀。诗人甚至痛心地指出,他们的罪恶有甚于“贼寇”黄巢。《《秦妇吟》韦庄 古诗》揭露的官军罪恶主要有二:其一是抢掠民间财物不遗余力,如后世所谓“寇来如梳,兵来如篦”。诗中借新安老翁之口控诉说:“千间仓兮万斯箱,黄巢过后犹残半。自从洛下屯师旅,日夜巡兵入村坞。匣中秋水拔青蛇,旗上高风吹白虎。入门下马如旋风,罄室倾囊如卷土。家财既尽骨肉离,今日残年一身苦。一身苦兮何足嗟,山中更有千万家。”
  此诗共两章,每章首句,毛传以为“兴也”,季本《诗说解颐》以为“赋也”,严虞惇《读诗质疑》又以为“比也”;除此还有“兴而赋”、“比而赋”等不同说法。这两句是含有象征意义的起兴:诗人早晨面对初升的旭日,或晚间仰望刚起的新月,都似乎有一种异样的感觉:那艳丽而热烈的朝阳,皎洁而恬静的月光,多么像他那位艳美而温柔的情人(妻子)啊。她对他的追求是那样大胆热切,又充满着柔情蜜意,竟不顾一切自荐枕席,男欢女悦。两章的二、三两句承接自然。英国浪漫主义诗人华兹华斯说得好:“诗起于经过在沉静中回味的情绪。”(转引自朱光潜《诗论》)此篇作者正是有感于朝阳、明月而沉浸在甜蜜的“回味”中,由此激起了难以压抑的爱的狂潮,竟脱口而出透露了他与她洞房中的隐私:不仅说出了情人(妻子)在他的卧室内,还情不自禁地描述了他们亲昵的情景——“履我即兮”、“履我发兮”。从中可以体会到他的叙述是带着颇为得意的幸福感的,读者能触摸到他那颗被爱情撩拨得激烈跳荡的心。正因为如此,所以十句诗中竟有六句有“我”字,自我矜喜之情溢于言表。此诗格调粗犷而不轻薄,俏皮而不油滑,体现了古代情歌质朴的本色。
  方东树《昭昧詹言》曾指出,谢客博洽而尤熟于《庄》,此诗不仅取义于《庄子》,而且在构想上也有得于《秋水篇》。诗以赤石为宾,帆海为主,以“周览倦瀛壖,况乃陵穷发”与“溟涨无端倪,虚舟有超越”两联作转折顿束,遂在层曲的写景抒情中表达了出涯涘而睹汪洋所引起的精神升华,情与理与典实均能合若符契,足见谢诗结构之精。
  “动悲秋情绪,当时宋玉应同。”次句是全词的立足处,下文均是诗人独立高楼面对晴朗的秋空时所见所感。登楼望远,往往会触动人的愁绪,这是古老中国上人传统的普遍的“情结”;何况,此刻诗人是一个人“独立”着,更添一丝孤独无依的悲凉。宋玉,战国楚辞赋家,后于屈原,或称屈原弟子,曾事顷裹王。《汉书·艺文志》著录宋玉赋十六篇,多亡佚。流传作品为《九辩》。叙述他在政治上不得志的悲伤,流露出他抑郁不满的情绪,多为悲秋之感。这句意思是“当年宋玉悲秋时的思想情感与我现在的悲凉心情相同吧”。
  “樗”和“散”,见于《庄子·逍遥游》:“吾有大树,人谓之樗,其大本拥肿而不中绳墨,其小枝卷曲而不中规矩。立之涂,匠者不顾。”又《庄子·人间世》载:有一木匠往齐国去,路见一高大栎树,人甚奇之,木匠却说:“‘散木’也,以为舟则沉,以为棺椁则速腐,以为器则速毁,以为门户则液樠,以为柱则蠹,是不材之木也。”说郑公“樗散”,有这样的含意:郑虔不过是“樗栎”那样的“无用之材”罢了,既无非分之想,又无犯“罪”行为,不可能是什么危险人物。何况他已经“鬓成丝”,又能有何作为呢!第二句,即用郑虔自己的言谈作证。人们常说:“酒后见真言。”郑虔酒后,没有什么越礼犯分的言论。他不过常常以“老画师”自居而已,足见他并没有什么政治野心。既然如此,就让这个“鬓成丝”的、“垂死”的老头子画他的画儿去。可见一、二两句,并非单纯是刻画郑虔的声容笑貌;而是通过写郑虔的为人,为郑虔鸣冤。
  “萧萧送雁群”一句写耳所闻的风来萧萧之声和目所见的随风而来的雁群。化无形之风为可闻可见的景象,从而把不知何处至的秋风绘声绘影地写入诗篇。结合前两句诗,脱胎于屈原《九歌》“风飒飒兮木萧萧”和汉武帝《秋风辞》“秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归”。而可以与这两句诗合参的有韦应物的《闻雁》诗:“故园渺何处?归思方悠哉。淮南秋雨夜,高斋闻雁来。”但韦诗是以我感物,以情会景,先写“归思”,后写“闻雁”。沈德(shen de)潜在《唐诗别裁集》中指出,这样写,“其情自深”,如果“倒转说”,就成了一般人都写得出的普通作品了。这首《《秋风引》刘禹锡 古诗》前两句所写的秋风始至、鸿雁南来,正是韦诗后两句的内容,恰恰是把韦诗倒转过来说的。它是远处落想,空际运笔,从闻雁思归之人的对面写起,就秋风送雁构思造境。至于韦诗前两句的内容,是留到篇末再写的。
  民族主义的不朽奇文——《《与陈伯之书》丘迟 古诗》, 全文可分为五段,这五个段落结合陈伯之以往的经历、现实的处境、内心的疑虑,有的放矢地逐层申说,无论是赞赏陈的才能,惋惜陈的失足,还是担忧陈的处境,期望陈的归来,均发自肺腑,真挚感人,全文有循循善诱、真诚相待之言,无空泛说教、虚声恫吓之语。(节选自《应用写作》学术月刊1994年第10期,《丘迟善攻心 一书化干戈》)
  以美的影响表现美,是常见的艺术手法。以战争来表现美,却是少见的。《圆圆曲》吴伟业 古诗所以要在篇首大谈山海关之战,看似离题,其实是为了塑照渲染陈圆圆的美丽。除此段外,全诗描写陈圆圆容貌的,就只有“宫娥拥入君王起”一句,这句的直接目的还是要联系西施故事。显然作者自认为对这一必不可少的任务已经有所交代了。首段的效果是非常显著的。试看,为了一个陈圆圆,十几万汉子拼死搏杀,其人之美,就只能想象了(xiang liao)。山海关之战,的确与争夺陈圆圆有重大关系。吴三桂杀回山海关后,李自成放了吴襄,如果放了陈圆圆,山海关大战或可避免。但李没有这样做,这就等于宣告,对于陈圆圆李军是志在必得,两家就打了起来。平心而论,吴三桂在此战中的责任不是最大的,设若日后他目睹满清兽行,能幡然悔悟,及时反正,人们还可以原谅他,可他为了荣华富贵,不遗余力扑杀抗清势力,直到兔死狗烹,才亮出反清旗号,已经太迟了。李军抢了陈圆圆,逼反吴三桂,且不愿归还,固然是重大错误,但其最大错误还是没有估计到满清是潜在的敌人。追赃助饷等属政略性错误,需要较长时间才见效果,而军事变在须臾。李自成主力部队分布陕西、湖广、河南等地,在北京的军队不多,与清(yu qing)军相比不占优势。只有联合吴三桂的关宁铁骑,防御满清才能万无一失。李自成调吴三桂南下,派降将唐通率八千兵马防守山海关,实在令人难以理解。假如李军能想到满清是潜在的敌人,绝无此举,甚至也不敢抢夺陈圆圆了。李自成的举措实际上是把满清当成友军对待,此事如果只是李自成一相情愿,那就太不可思议了。
  倒是闻一多先生从民俗学角度考释此诗兴象,认为当属情诗的看法较为贴切。按闻先生意见,“《衡门》佚名 古诗之下”乃男女幽会之所,与《邶风·静女》中的“俟我于城隅”如出一辄;泌水之岸,乃男欢女爱之地,“泌”与密同,在山曰密,在水曰泌,都“是行秘密之事的地方”;“饥”亦非指腹饥,而是性之饥渴;更关键的是,“鱼”在上古是“匹偶”、“情侣”的隐语,“食鱼”所暗示的恰是男女的“合欢或结配”(闻先生的观点见《说鱼》、《高唐神女传说之分析》)。由是,则诗意已明:
  此诗运用了史传中关于阮籍的记载,择取了典型的事例,在短短四十字中将阮籍的一生刻画殆尽,并由此而(ci er)表现出他的精神。其中点化史传之语入诗也能恰到好处,不落理路与言筌,自铸新词,却句句有本,可谓无一字无来历。
  “梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞”两句,借用典故,用半死梧桐和失伴鸳鸯比喻自己知天命之年却成为鳏夫,孑身独存的苦状,寂寞之情,溢于言表。“清霜”二字,以秋天霜降后梧桐枝叶凋零,生意索然,比喻妻子死后自己也垂垂老矣。“头白”二字一语双关,鸳鸯头上有白毛(李商隐《石城》:“鸳鸯两白头。”),而词人此时已年届五十,也到了满头青丝渐成雪的年龄。这两句形象地刻画出了作者的孤独的凄凉。

创作背景

  还有一种观点认为,《《桧风·羔裘》佚名 古诗》是写一位女子思念她心仪的男子,这位男子是位官员。此诗为表现相思的痛苦而作。

  

刘沧( 南北朝 )

收录诗词 (3868)
简 介

刘沧 刘沧(约公元八六七年前后在世),字蕴灵,汶阳(今山东宁阳)人。生卒年均不详,比杜牧、许浑年辈略晚,约唐懿宗咸通中前后在世。体貌魁梧,尚气节,善饮酒,好谈古今,令人终日倾听不倦。公元854年(大中八年),刘沧与李频同榜登进士第。调华原尉,迁龙门令。沧着有诗集一卷(《新唐书艺文志》)传于世。 刘沧为公元854年(宣宗大中八年)进士。据 《唐才子传》,刘沧屡举进士不第,得第时已白发苍苍。

泷冈阡表 / 吴子来

"旱久炎气盛,中人若燔烧。清风隐何处,草树不动摇。
阮籍谋身拙,嵇康向事慵。生涯别有处,浩气在心胸。"
"遍览古今集,都无秋雪诗。阳春先唱后,阴岭未消时。
"真宰倒持生杀柄,闲物命长人短命。松枝上鹤蓍下龟,
惭非达者怀,未免俗情怜。从此累身外,徒云慰目前。
坐久吟方罢,眠初梦未成。谁家教鹦鹉,故故语相惊。"
鹤与琴书共一船。僮仆减来无冗食,资粮算外有馀钱。
要语连夜语,须眠终日眠。除非奉朝谒,此外无别牵。


九字梅花咏 / 黄从龙

"嘉陵驿上空床客,一夜嘉陵江水声。
"泪眼凌寒冻不流,每经高处即回头。
舟移管弦动,桥拥旌旗驻。改号齐云楼,重开武丘路。
襟上杭州旧酒痕。残色过梅看向尽,故香因洗嗅犹存。
"红紫共纷纷,祗承老使君。移舟木兰棹,行酒石榴裙。
"朝亦视簿书,暮亦视簿书。簿书视未竟,蟋蟀鸣座隅。
有如女萝草,生在松之侧。蔓短枝苦高,萦回上不得。
"红笺白纸两三束,半是君诗半是书。


金菊对芙蓉·上元 / 大遂

梦减三龄寿,哀延七月期。寝园愁望远,宫仗哭行迟。
有时看月夜方闲。壶中天地干坤外,梦里身名旦暮间。
"骄阳连毒暑,动植皆枯藁。旱日干密云,炎烟焦茂草。
朝就高斋上,熏然负暄卧。晚下小池前,澹然临水坐。
除却馀杭白太守,何人更解爱君闲。"
驯养岂无愧,类族安得齐。愿言成羽翼,奋翅凌丹梯。
"三千里外卧江州,十五年前哭老刘。
熘滴檐冰尽,尘浮隙日斜。新居未曾到,邻里是谁家。"


点绛唇·高柳蝉嘶 / 卢瑛田

乳媪闲于社,医僧婗似酲。悯渠身觉剩,讶佛力难争。
武臣少肯封疆死。始知乐与时政通,岂听铿锵而已矣。
阮籍惊长啸,商陵怨别弦。猿羞啼月峡,鹤让警秋天。
"叶下湖又波,秋风此时至。谁知濩落心,先纳萧条气。
北望心弥苦,西回首屡搔。九霄难就日,两浙仅容舠.
"陋巷掩弊庐,高居敞华屋。新昌七株松,依仁万茎竹。
云雨三年别,风波万里行。愁来正萧索,况见古人名。
清泠石泉引,雅澹风松曲。遂使君子心,不爱凡丝竹。"


插秧歌 / 彭年

"夜半衾裯冷,孤眠懒未能。笼香销尽火,巾泪滴成冰。
上思答天戒,下思致时邕。莫如率其身,慈和与俭恭。
谁能脱放去,四散任所之。各得适其性,如吾今日时。"
平生好诗酒,今亦将舍弃。酒唯下药饮,无复曾欢醉。
才小分易足,心宽体长舒。充肠皆美食,容膝即安居。
玉向泥中洁,松经雪后贞。无妨隐朝市,不必谢寰瀛。
"宠新卿典礼,会盛客征文。不失迁莺侣,因成贺燕群。
紫箨坼故锦,素肌擘新玉。每日遂加餐,经时不思肉。


答司马谏议书 / 吴师正

"渝工剑刃皆欧冶,巴吏书踪尽子云。
百年生计一舟中。巫山暮足沾花雨,陇水春多逆浪风。
火不能销鬓雪。不如饮此神圣杯,万念千忧一时歇。"
悠悠蓝田路,自去无消息。计君食宿程,已过商山北。
子晋少姨闻定怪,人间亦便有霓裳。"
私唤我作何如人。"
"小郡大江边,危楼夕照前。青芜卑湿地,白露泬寥天。
"与君何日出屯蒙,鱼恋江湖鸟厌笼。分手各抛沧海畔,


南歌子·有感 / 江如藻

秋无白露冬无雪。一入上林三四年,又逢今岁苦寒月。
君骨久为土,我心长似灰。百年何处尽,三夜梦中来。
昼行有饥色,夜寝无安魂。东西不暂住,来往若浮云。
春色辞门柳,秋声到井梧。残芳悲鶗鴂,暮节感茱萸。
不见士与女,亦无芍药名。"
"樱桃花下送君时,一寸春心逐折枝。
南陌伤心别,东风满把春。莫欺杨柳弱,劝酒胜于人。
树暖枝条弱,山晴彩翠奇。峰攒石绿点,柳宛麹尘丝。


踏莎行·情似游丝 / 朱彝尊

独有不眠不醉客,经春冷坐古湓城。"
雪里君看何所似,王昭君妹写真图。"
曾向西江船上宿,惯闻寒夜滴篷声。"
五六十年消息绝,中间盟会又猖獗。眼穿东日望尧云,
"日长昼加餐,夜短朝馀睡。春来寝食间,虽老犹有味。
凭轩望所思,目断心涓涓。背春有去雁,上水无来船。
竟无人来劝一杯。"
"山城虽荒芜,竹树有嘉色。郡俸诚不多,亦足充衣食。


论诗三十首·二十八 / 富临

是年淮寇起,处处兴兵革。智士劳思谋,戎臣苦征役。
楼暗攒倡妇,堤长簇贩夫。夜船论铺赁,春酒断瓶酤。
获戾自东洛,贬官向南荆。再拜辞阙下,长揖别公卿。
"经旬不饮酒,逾月未闻歌。岂是风情少,其如尘事多。
野萍始宾荐,场苗初絷维。因读管萧书,窃慕大有为。
灵蛇万古唯一珠,岂可抨弹千万亿。
"我年五十七,荣名得几许。甲乙三道科,苏杭两州主。
"胡麻饼样学京都,面脆油香新出炉。


石竹咏 / 顾朝泰

日出起盥栉,振衣入道场。寂然无他念,但对一炉香。
"学语胡儿撼玉玲,甘州破里最星星。
耒耜勤千亩,牲牢奉六禋。南郊礼天地,东野辟原匀。
张翰一杯酣,嵇康终日懒。尘中足忧累,云外多疏散。
外无枭獍援,内有熊罴驱。狡兔掘荒榛,妖狐熏古墓。
悄悄禁门闭,夜深无月明。西窗独暗坐,满耳新蛩声。
唯应一事宜为伴,我发君毛俱似霜。"
柘枝声引管弦高。酒钩送醆推莲子,烛泪粘盘垒蒲萄。