译文
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
深秋的草叶上,已沾满晶莹(ying)的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵(mian)涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房(fang)里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多(duo)少,看衣带都(du)宽出了三寸。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架(jia)镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
霍光主持朝政前后二十年。地节二年春天病重,宣帝亲自到来问候霍光病况,为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书谢恩说:“希望把我国中之邑分出三千户,封给我侄孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票骑将军霍去病的庙祀。”皇帝把这事下达给丞相、御史,当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
其二
注释
遥夜:长夜。
于:向,对。
9.独绝:独一无二。独,只。绝,绝妙。
⑧嘲口哲(zhāo zhā):亦作“嘲哳”、“啁哳”,形容声音杂乱细碎。
⑨武陵溪:用陶渊明《桃花源记》故事,也暗指刘晨、阮肇事。
84.远:远去,形容词用如动词。
⒅李斯税驾苦不早:李斯,秦国统一六国的大功臣,任秦朝丞相,后被杀。《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也。”
⑷南浦:地名,在南昌市西南。浦:水边或河流入海的地方(多用于地名)。