译文
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
一个人活在(zai)世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
真是无可奈何啊!我被(bei)那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
幽兰转眼间就(jiu)已经老去了,新生(sheng)的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
问我为何能如此(ci),只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣(xuan)王、汉光武帝那样的明哲。
注释
③“楼倚”句:化用唐赵嘏《长安晚秋》“残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼”诗意。
(18)握中:指手中,悬璧:即美玉
96.屠:裂剥。
41.向隅:面对墙角(哭泣)。《说苑》:“今有满堂饮酒者,有一人独索然向隅哭泣……”后人用“向隅”,含有哭泣的意思。
〔63〕去来:走了以后。
④娟:美好。宛转:轻细弯曲状。远山色:形容女子眉黛如远山的颜色。蛾:代指蝉翼。
梁苑:梁园,兔园,汉代梁孝王所建。锦衾:用锦缎做的被子。衾:被子。
46、袒右:露出右臂(做为起义的标志)。